Segmentacja budynków na zdjęciach bardzo wysokiej rozdzielczości i wektoryzacja masek do obrysów zapisanych jako poligony.
Segmenting buildings in very-high-resolution overhead imagery and vectorising the masks into footprint polygons.
Automatyczne rysowanie na mapie konturów budynków na podstawie zdjęć z góry.
Automatically drawing building outlines on a map from overhead imagery.
W wielu regionach świata nie ma aktualnych map zabudowy, a ręczne obrysowanie milionów dachów zajęłoby lata.
Many regions of the world lack up-to-date maps of buildings, and tracing millions of roofs by hand would take years.
Jak kreślarz, który kalkuje każdy dach z fotografii, tyle że robi to dla całego kontynentu i podaje, na ile jest pewny.
Like a draughtsman tracing every roof from a photo, except it does it for a whole continent and says how sure it is.
Organizacja pomocowa planuje szczepienia w wioskach, których nie ma na żadnej mapie, licząc domy z wygenerowanych obrysów.
An aid group plans vaccinations in villages missing from every map by counting houses from generated outlines.