# Przetwarzanie dokumentów

EN: **Document AI** · id `docai`

Path: [AI Atlas](https://aiatlasgraph.com/llms.txt) › [Aplikacje LLM i agenci](https://aiatlasgraph.com/t/applications.md) › Przetwarzanie dokumentów

## Description

- PL: Wyciąganie treści i struktury z dokumentów.
- EN: Pulling content and structure out of documents.

## In one sentence

- PL: To odczytywanie dokumentów i zamienianie ich treści w dane, które można dalej wykorzystać.
- EN: This reads documents and turns their contents into data that other programs can use.

## Problem it solves

- PL: Musisz ręcznie przepisywać informacje ze skanów, formularzy i tabel, żeby móc je uporządkować lub policzyć.
- EN: You have to copy information from scans, forms and tables by hand before you can organise it or calculate totals.

## What it does

- PL: Rozpoznaje tekst i układ strony, żeby oddzielić na przykład pozycje tabeli od nagłówków.
- EN: It recognises text and page layout to tell table entries, headings and form fields apart.

## Everyday example

- PL: Fotografujesz rachunek, a program wpisuje datę, sprzedawcę i kwotę do tabeli wydatków, którą możesz sprawdzić.
- EN: You photograph a receipt, and a program puts the date, seller and amount into an expense table for you to check.

## This concerns you if you…

- PL: przepisujesz dane z dokumentów do arkusza
- PL: otrzymujesz skany, które trzeba przeszukać lub uporządkować
- EN: copy details from documents into a spreadsheet
- EN: receive scans that need to be searched or organised

## Keywords

OCR · layout analysis · table extraction · key-value extraction · LayoutLMv3 · DocVQA · document parsing

## How it works

- PL: Pipeline odczytuje tekst, układ stron i elementy wizualne dokumentu, korzystając z parserów, OCR lub modeli multimodalnych. Następnie rozpoznaje pola, tabele i relacje oraz mapuje wyniki do ustalonego schematu z odwołaniami do dokumentu.
- EN: A pipeline reads document text, page layout and visual elements using parsers, OCR or multimodal models. It then identifies fields, tables and relations and maps results to a defined schema with document references.

## Limits

- PL: Skan niskiej jakości, złożony układ i nietypowe formularze pogarszają ekstrakcję. Poprawny format wyniku nie gwarantuje zgodności z dokumentem; potrzebne są kontrole pól i zachowanie pochodzenia danych.
- EN: Poor scans, complex layouts and unusual forms reduce extraction quality. A valid output format does not guarantee agreement with the document; field checks and data provenance are needed.

## Key terms

- PL: **OCR**: Rozpoznawanie znaków tekstu widocznych na obrazie.
- PL: **analiza układu**: Rozpoznawanie położenia i roli elementów strony.
- PL: **ekstrakcja pól**: Przypisywanie fragmentów dokumentu do nazwanych wartości.
- EN: **OCR**: Recognizing text characters visible in an image.
- EN: **layout analysis**: Identifying the position and role of page elements.
- EN: **field extraction**: Mapping document passages to named values.

## Know first

- [Ekstrakcja tekstu ze stron i PDF (Text extraction from HTML and PDFs)](https://aiatlasgraph.com/t/textextraction.md)
- [Wydobywanie informacji z tekstu (nazwy własne, relacje) (Information extraction (named entities and relations))](https://aiatlasgraph.com/t/infoextraction.md)

## Examples

- PL: OCR · tabele · formularze
- EN: OCR · tables · forms

## Subtopics (3 direct, 3 in total)

- [Analiza układu i parsowanie dokumentów (Document layout analysis and parsing)](https://aiatlasgraph.com/t/layoutanalysis.md): Detecting page blocks (headings, paragraphs, tables, figures, footnotes), determining reading order and exporting structured text.
- [Wyciąganie pól z formularzy i faktur (Key information extraction from forms and receipts)](https://aiatlasgraph.com/t/kie.md): Mapping document fragments to named fields (e.g. tax ID, gross amount, date) using text, its position and the page's appearance.
- [Wyciąganie tabel z dokumentów (Table extraction and structure recognition)](https://aiatlasgraph.com/t/tableextraction.md): Detecting a table on a page, reconstructing its rows, columns, headers and merged cells, and saving it in a machine-readable format.

## Related topics

Untyped, symmetric "see also" links.

- [Ekstrakcja tekstu ze stron i PDF (Text extraction from HTML and PDFs)](https://aiatlasgraph.com/t/textextraction.md)
- [Rozumienie dokumentów, wykresów i zrzutów ekranu (Document, chart and screenshot understanding)](https://aiatlasgraph.com/t/docvision.md)
- [Widzenie komputerowe (Computer vision)](https://aiatlasgraph.com/t/visionnode.md)
- [Wydobywanie informacji z tekstu (nazwy własne, relacje) (Information extraction (named entities and relations))](https://aiatlasgraph.com/t/infoextraction.md)

## Courses

- [Document AI: From OCR to Agentic Doc Extraction](<https://www.deeplearning.ai/courses/document-ai-from-ocr-to-agentic-doc-extraction>)

## Sources

- [DeepLearning.AI — course catalogue](<https://www.deeplearning.ai/courses>) `dlai` · course catalogue: 42 topic labels with counts, about 130 courses.

---

AI Atlas revision 122 (2026-10-30) · HTML: https://aiatlasgraph.com/t/docai · index: https://aiatlasgraph.com/llms.txt · everything: https://aiatlasgraph.com/llms-full.txt · updated 2026-10-30