Instrumentacja aplikacji LLM, która zapisuje wywołania modeli, narzędzi i agentów jako drzewo spanów z atrybutami.
Instrumenting LLM applications to record model, tool and agent calls as a tree of spans with attributes.
Zapis krok po kroku, co system z modelem robił: jakie pytania wysłał, jakich narzędzi użył, ile to trwało i kosztowało.
A step-by-step record of what a model-based system did: what it asked, which tools it used, how long it took and what it cost.
Gdy agent zrobi coś dziwnego w środku długiego zadania, bez zapisu nie da się ustalić, który krok zawiódł.
When an agent does something odd midway through a long task, without a record you cannot tell which step failed.
Jak czarna skrzynka w samolocie: każdy krok zapisuje się jako zagnieżdżony odcinek z czasem, wejściem i wynikiem, więc można odtworzyć cały lot.
Like a flight recorder: each step is logged as a nested segment with timing, input and output, so the whole flight can be replayed.
Klient skarży się na złą odpowiedź; otwierasz zapis jego rozmowy i widzisz, że wyszukiwanie zwróciło pusty wynik, a asystent zgadł dalej.
A customer complains about a bad answer; you open the record of their chat and see the search returned nothing and the assistant guessed.