# Diagnostyka maszyn z drgań i dźwięku EN: **Machine fault diagnosis from vibration and acoustic signals** · id `machinediagnostics` · aliases: fault diagnosis, vibration analysis, bearing fault detection, acoustic condition monitoring, machine health monitoring, analiza drgań, diagnostyka łożysk Path: [AI Atlas](https://aiatlasgraph.com/llms.txt) › [AI w przemyśle](https://aiatlasgraph.com/t/industrialai.md) › [Utrzymanie predykcyjne maszyn](https://aiatlasgraph.com/t/predictivemaint.md) › Diagnostyka maszyn z drgań i dźwięku ## Description - PL: Klasyfikacja typu i miejsca uszkodzenia (łożyska, przekładnie, niewyważenie) z sygnałów drgań, prądu i dźwięku, metodami klasycznymi i głębokim uczeniem. - EN: Classifying fault type and location (bearings, gears, imbalance) from vibration, current and acoustic signals, with classical methods and deep learning. ## In one sentence - PL: Rozpoznawanie, co dokładnie psuje się w maszynie, po tym, jak drga, brzęczy albo szumi podczas pracy. - EN: Working out exactly what is failing in a machine from how it shakes, rattles or hums while running. ## Problem it solves - PL: Wiadomo, że maszyna pracuje dziwnie, ale nie wiadomo, czy winne jest łożysko, przekładnia, czy niewyważony wirnik, a rozbiórka kosztuje dzień przestoju. - EN: A machine runs oddly, but is it the bearing, the gearbox or an unbalanced rotor? Taking it apart costs a day of downtime. ## What it does - PL: Jak mechanik, który przykłada śrubokręt do silnika i po samym dźwięku mówi, która część się kończy, tyle że słucha bez przerwy. - EN: Like a mechanic who puts a screwdriver to an engine and tells from the sound which part is going, except it listens nonstop. ## Everyday example - PL: Czujnik przyklejony do silnika wentylatora w hali wysyła drgania do programu, który rozpoznaje uszkodzenie łożyska i pokazuje je na tablicy technika. - EN: A sensor stuck to a fan motor in the hall sends vibrations to software that recognises a bearing fault and shows it on the technician's board. ## This concerns you if you… - PL: pracujesz z silnikami, pompami, przekładniami lub wentylatorami - PL: słyszysz, że maszyna brzmi inaczej, i chcesz wiedzieć dlaczego - EN: work with motors, pumps, gearboxes or fans - EN: hear a machine sound different and want to know why ## Keywords vibration analysis · envelope analysis · CWRU bearing dataset · Paderborn bearing dataset · spectrogram CNN · autoencoder · order tracking · domain adaptation ## How it works - PL: Sygnał z akcelerometru przekształca się do dziedziny częstotliwości lub czas–częstotliwość (widmo, obwiednia, spektrogram) i szuka charakterystycznych częstotliwości uszkodzeń. Autoenkodery, sieci konwolucyjne i rekurencyjne uczą się cech wprost z surowego sygnału lub spektrogramu. Popularne są publiczne zbiory z uszkodzeniami łożysk wprowadzanymi celowo w laboratorium. - EN: The accelerometer signal is transformed into the frequency or time–frequency domain (spectrum, envelope, spectrogram) to look for characteristic fault frequencies. Autoencoders, convolutional and recurrent networks learn features directly from the raw signal or spectrogram. Public datasets with bearing faults seeded deliberately in the lab are popular. ## Limits - PL: Uszkodzenia laboratoryjne są sztuczne i wyraźniejsze niż prawdziwe, więc wysoka trafność na benchmarku nie oznacza skuteczności w hali. Zmiana prędkości obrotowej i obciążenia zmienia sygnał. Czujniki trzeba dobrze zamocować i zasilić. - EN: Lab-seeded faults are artificial and clearer than real ones, so high benchmark accuracy does not mean success on the shop floor. Changes in speed and load alter the signal. Sensors must be mounted and powered properly. ## Key terms - PL: **analiza obwiedni**: Wyciąganie z drgań rytmicznych uderzeń typowych dla uszkodzonego łożyska. - PL: **spektrogram**: Obraz pokazujący, jak częstotliwości sygnału zmieniają się w czasie. - PL: **akcelerometr**: Czujnik mierzący drgania obudowy maszyny. - EN: **envelope analysis**: Extracting the rhythmic impacts typical of a damaged bearing from vibration. - EN: **spectrogram**: An image showing how a signal's frequencies change over time. - EN: **accelerometer**: A sensor measuring vibration of a machine's housing. ## Know first - [Sieci konwolucyjne i sekwencyjne (Convolutional and recurrent networks)](https://aiatlasgraph.com/t/cnn.md) - [Wykrywanie anomalii i nowości (Outlier and novelty detection)](https://aiatlasgraph.com/t/anomalydetection.md) ## Subtopics (1 direct, 1 in total) - [Przenoszenie diagnostyki na inne maszyny i warunki pracy (Cross-domain transfer learning for machine fault diagnosis)](https://aiatlasgraph.com/t/crossdomainfault.md): Unsupervised domain adaptation of fault classifiers from labelled source data to unlabelled data from other conditions or machines. ## Sources - [Deep Learning and Its Applications to Machine Health Monitoring: A Survey]() `zhao-dl-machine-health-2016` · by Rui Zhao, Ruqiang Yan, Zhenghua Chen, Kezhi Mao, Peng Wang, Robert X. Gao - [Bearing Data Center – normal and faulty bearing data]() `cwru-bearing-data-center` · by Case Western Reserve University, Case School of Engineering --- AI Atlas revision 122 (2026-10-30) · HTML: https://aiatlasgraph.com/t/machinediagnostics · index: https://aiatlasgraph.com/llms.txt · everything: https://aiatlasgraph.com/llms-full.txt · updated 2026-10-30