Systemy CADe/CADx i triażu, które wykrywają, lokalizują i priorytetyzują zmiany na obrazach radiologicznych, np. w przesiewowej mammografii.
CADe/CADx and triage systems that detect, localise and prioritise findings in radiology images, for example in screening mammography.
Program zaznacza na prześwietleniu, mammografii lub tomografii miejsca, które mogą być guzem, złamaniem albo krwawieniem.
Software that marks spots on an X-ray, mammogram or body scan that might be a tumour, a fracture or a bleed.
W badaniach przesiewowych większość zdjęć jest prawidłowa, a lekarz i tak musi przejrzeć wszystkie, by znaleźć nieliczne groźne przypadki.
In screening, most images are normal, yet a doctor must still read them all to find the few dangerous cases.
Działa jak dodatkowa para oczu: zaznacza podejrzane miejsca lub pomaga ustawić pilne badania wyżej w kolejce, ale sposób użycia zależy od konkretnego systemu.
Acts like an extra pair of eyes: it marks suspicious areas or helps move urgent studies up the queue, but the workflow depends on the specific system.
Kobieta robi przesiewową mammografię; program uznaje obraz za podejrzany, więc oglądają go dwaj radiolodzy i wcześnie wykrywają mały guz.
A woman has a screening mammogram; software rates it as suspicious, so two radiologists read it and catch a small tumour early.