Przekazanie stanu między oknami kontekstu przez dziennik, listę cech i historię zmian, nie przez samą kompakcję.
Passing state between context windows through a log, a feature list and change history, not through compaction alone.
Zapis postępu i listy zadań, dzięki któremu nowa sesja podejmuje pracę tam, gdzie poprzednia skończyła.
A progress note and task list so a new session picks up the work where the previous one stopped.
Po zapełnieniu rozmowy asystent zaczyna od zera, ogłasza koniec albo psuje niedokończoną pracę.
After the conversation fills up, the assistant starts over, declares the job done or breaks unfinished work.
Jak zmiana warty: zostawia dziennik, listę otwartych punktów i czysty stan, a następna sesja najpierw to czyta.
Like a shift change: it leaves a log, a list of open items and a clean state, and the next session reads that first.
Wieczorem asystent zapisuje, co już działa, i zostawia listę niedokończonych punktów. Rano nowa sesja czyta ten plik zamiast zgadywać.
In the evening the assistant records what already works and leaves a list of unfinished items. In the morning a new session reads that file instead of guessing.