Klasyfikacja plików wykonywalnych (np. Windows PE) jako złośliwych lub nie na podstawie cech wyciągniętych bez uruchamiania programu.
Classifying executables (e.g. Windows PE files) as malicious or benign from features extracted without running the program.
Metoda oceny, czy plik programu jest szkodliwy, wyłącznie na podstawie jego zawartości, bez uruchamiania go.
A way to judge whether a program file is harmful purely from its contents, without running it.
Uruchamianie każdego pobranego pliku w izolacji trwa za długo, a decyzję trzeba podjąć, zanim użytkownik kliknie dwa razy.
Running every downloaded file in isolation takes too long, and the decision is needed before the user double-clicks.
Jak rentgen walizki na lotnisku: widać, co jest w środku i jak to ułożono, bez otwierania bagażu.
Like an airport X-ray of a suitcase: you see what is inside and how it is packed without opening it.
Załącznik do maila to plik programu podpisany jako faktura; ochrona komputera ocenia go w ułamku sekundy i blokuje przed otwarciem.
An email attachment is a program file labelled as an invoice; your computer's protection scores it in a split second and blocks it before opening.