Systemy człowiek–AI, w których model, oparty na wzorcach ekspertów, w czasie rzeczywistym proponuje nauczycielowi strategie i odpowiedzi.
Human–AI systems in which a model, built on expert patterns, suggests strategies and replies to a tutor in real time.
Asystent, który podczas lekcji podpowiada nauczycielowi albo korepetytorowi, jak odpowiedzieć uczniowi, zamiast rozmawiać z uczniem sam.
An assistant that, during a lesson, suggests to a teacher or tutor how to respond to a student, instead of talking to the student itself.
Początkujący korepetytorzy często po prostu podają wynik, bo nie wiedzą, jak naprowadzić ucznia, a szkoleń brakuje.
Novice tutors often just give the answer because they do not know how to guide the student, and training is scarce.
Jak doświadczony mentor szepczący do ucha młodszemu koledze: proponuje pytanie lub wskazówkę, a decyzję zostawia człowiekowi.
Like an experienced mentor whispering to a junior colleague: proposes a question or hint and leaves the choice to the person.
Student prowadzący zajęcia wyrównawcze przez czat widzi trzy propozycje odpowiedzi na błąd ucznia i wybiera tę, która zachęca do wyjaśnienia rozumowania.
A student running remedial sessions over chat sees three suggested replies to a pupil's mistake and picks the one that asks the pupil to explain their thinking.