Estymacja efektu przy niezmierzonym zakłócaczu z użyciem instrumentu, który wpływa na wynik wyłącznie przez badaną interwencję.
Estimating an effect despite unmeasured confounding using an instrument that affects the outcome only through the treatment.
Szukasz czynnika, który przypadkiem popycha ludzi do decyzji, ale sam nie zmienia wyniku, i przez niego mierzysz skutek.
You find a factor that nudges people towards a decision by chance but does not change the outcome itself, and measure the effect through it.
Często nie da się zmierzyć wszystkiego, co wpływa naraz na decyzję i wynik, np. zdolności czy motywacji, więc porównania są skrzywione.
You often cannot measure everything that drives both a decision and its outcome, like ability or motivation, so comparisons are skewed.
Jak pchnięcie z zewnątrz: patrzy tylko na tę część zmian w decyzji, którą wywołał przypadkowy bodziec, a nie ludzkie skłonności.
Like a push from outside: it looks only at the part of the decision changed by a chance nudge, not by people's own leanings.
Odległość od uczelni wpływa na to, czy ktoś idzie na studia. Badacze wykorzystują ją, by oszacować, ile studia zmieniają późniejsze zarobki.
Distance to a university affects whether someone enrols. Researchers use it to estimate how much studying changes later earnings.