Generowanie treści gier metaheurystykami, głównie ewolucyjnymi, które przeszukują przestrzeń reprezentacji treści według funkcji oceny jakości.
Generating game content with metaheuristics, mostly evolutionary, which search a space of content representations guided by a quality evaluation function.
Program tworzy wiele wersji poziomu, ocenia każdą i krzyżuje najlepsze, aż dostanie poziom, który dobrze się gra.
A program makes many versions of a level, scores each and breeds the best ones until it gets a level that plays well.
Proste generatory losowe dają poziomy niegrywalne albo nudne, a nikt nie ma czasu ręcznie przeglądać tysięcy wariantów.
Simple random generators produce levels that are unplayable or dull, and nobody has time to review thousands of variants by hand.
Jak hodowca róż: krzyżuje najładniejsze okazy z każdego pokolenia i po wielu sezonach ma odmiany, jakich nikt nie zaprojektował.
Like a rose breeder crossing the finest plants of each generation until, after many seasons, varieties appear that nobody designed.
Generator plansz do gry logicznej ocenia, czy każda plansza ma rozwiązanie i nie jest za łatwa, a przepuszcza tylko udane.
A puzzle-board generator checks that each board has a solution and is not too easy, and only lets the good ones through.